39
Космос
требует от
человека
многого:
смелости и
выносливости;
хладнокровия,
чтобы не растеряться
при встрече с
опасностью;
быстроты
реакции и
находчивости
ума, чтобы найти
выход из
любого
положения.
Чтобы стать
настоящим,
профессиональным,
космонавтом,
надо прежде
долго учиться
и
тренироваться.
И пройти
многократную
проверку,
после
которой остаются
только самые
надежные.
Но лишь
лучшие из
лучших, люди
с совсем исключительными
данными
могут стать
космическими
спасателями.
Когда где-то
в Космосе
происходит –
кто-то гибнет
и успевает подать
сигнал "SOS!",
они летят на
помощь. Им
всегда
приходится
спешить,
чтобы
поспеть, и
они летят,
преодолевая
огромные
перегрузки, недоступные
обычным
космонавтам.
И часто приходится
совершать
такое, что
кажется
невозможным.
Когда
станция
космического
дозора на Минерве
приняла
сигнал с
возвращающегося
гиперэкспресса,
ушедшего
много лет
тому назад к
Земле-2, все –
Земля и Малый
космос, ожидающие
его были
встревожены.
В предельно короткое
время был
загружен и отправлен
навстречу
самый
крупный из
космических
крейсеров –
для доставки
первой части
"топлива", о
котором
просили
астронавты
чтобы начать
торможение
на подлете.
Количества
"топлива"
было достаточно,
чтобы
во-время
начать
уменьшение
скорости
звездолета,
не дожидаясь
других
крейсеров,
отправлявшихся
позже.
Вся
команда
крейсера
была
скомплектована
из
космических
спасателей:
задача была необычайно
трудной.
Нужно было
выйти в Большой
космос и
лететь,
ориентируясь
лишь по отраженной
от
гиперэкспресса
волне, так как
с него не
посылались
сигналы.
Крейсер
летел
навсречу
экспрессу,
непрерывно
наращивая
скорость, и
должен был в
точно
указанное
время
встретить
его. Но в пути был
принят еще
один,
экстренный,
сигнал оттуда:
просили
продовольствие
и энергию. Срочно.
Там понимали,
насколько
трудно
лететь еще
быстрей:
"Просим
сделать
невозможное!"
Значит,
положение их
было
безвыходным.
То, что
просили
астронавты,
действительно
было
невозможно –
но не для
самого молодого
из членов
экипажа
крейсера,
которого тем
ни менее
Земля и весь
Малый космос
считали
лучшим из
когда-либо
существовавших
космических
спасателей. О
его подвигах
ходили легенды:
он, казалось,
для того и
появился на
свет, чтобы
совершать
уже совсем
невозможное.
Лететь он
должен был на
большом
катере. Один.
Катер до
отказа
загрузил
"топливом" и
батареями. И
продовольствием,
оставив себе
лишь необходимый
минимум.
Такого
полета еще не
было в
практике ни
одного
космического
спасателя.
Такие перегрузки,
даже
полностью
погрузившись
в стимулирующий
раствор, был
способен выдержать
лишь он один.
Он буквально
не вылезал из
него – он
спешил. Надо
спасать тех,
кто просит о
помощи.
Спасать
любой ценой:
так гласит
Первая
Заповедь
космических
спасателей.
Даже ценой
собственной
жизни или
полной
потери здоровья,
когда
приходится
насовсем
распрощаться
с Космосом.
Он был готов
к этому
всегда.
Тем
более,
сейчас: люди,
которым он
должен помочь
– самые
великие
герои Земли.
Он лично знал
их: видел
один раз – в
детстве, даже
разговаривал
с Капитаном и
просил взять
его с собой. А
Капитан тогда
обещал
рекомендовать
его для
следующего
полета в
Дальний
космос, если
он будет учиться
так, что
станет знать
все, что
необходимо
астронавту.
Учиться
бесконечно
долго, как
ему тогда
казалось. Но
он пообещал.
– Ли, –
говорила ему
мама Ева (он
до сих пор называет
ее так, когда
видится с
ней, прилетая
на Землю, и во
время редких,
но регулрных
связей из
Малого
космоса), – Ли,
ты должен
учиться –
хорошо
учиться.
Слышишь? Тебе
необходимо много
заниматься.
Ты же обещал
это самому
Дану. Или не быть
тебе
астронавтом. –
Она была тогда
его школьной
учительницей.
Ему
было трудно:
учеба
давалась
плохо. Раньше
он и не очень
старался:
думал, что
все равно все
сумеет,
потому что он
очень
сильный –
сильнее
других в
группе.
Мама
Ева
заставляла
его много
работать. А сколько
возилась с
ним,
занимаясь
дополнительно!
Он не знал,
почему она
так делала –
истинную
причину.
Сейчас – так
же, как тогда.
Не знал,
сколько лет
над ним
висела
опасность
быть
отбракованным,
стать
неполноценным.
При его
физических
данных –
скорей всего
донором:
вскоре пойти
под нож. Не
знал, что
только после
его перевода
в гимназию
она, наконец,
успокоилась.
Знал только,
что она всю
жизнь продолжала
регулярно
видеться с
ним, все врем интересовалась
его учебой и
жизнью, радовалась
каждому его
успеху и
неустанно
напоминала
об обещании,
данном им
Капитану. И
не было на
свете
человека
более близкого
ему, чем мама
Ева. Даже в
Космосе, где
дружба
крепко
спаивает
людей.
Прилетая
на Землю, он
сразу же
спешил к ней и,
пока был там,
старался
быть с ней
как можно
больше
времени. Она
угощала его
блюдами,
программы
приготовления
которых сама
тщательно подбирала,
зная, что он
любит, и они
казались ему
необыкновенно
вкусными. Вместе
ходили в
театры и
музеи, летали
на экскурсии.
Они сидели
рядом на
пирах в
ресторане:
она – гордая
им, одетым в
форму
космического
спасателя с
эмблемой
Малого
космоса на
красных погонах.
Порой прямо
там
загорался на
его радиобраслете
вызов, и им
приходилось
расставаться:
он
отправлялся
в Космос.
Всегда
скучал по ней
там. С
нетерпением
ждал каждого очередного
сеанса связи.
Рассказывал
о ней своим
друзьям,
которых у
него там было
множество. И
угощал их, с
гордостью говоря:
"Попробуй:
страшно
вкусно – мне
эту
программу
дала мама
Ева."
В его
успехах
желание
заслужить ее одобрение
играло куда
большую роль,
чем данное в
детстве
Капитану
обещание. Но
он не забыл о
нем – и мог
надеяться,
что выполнил.
Не блистая
способностями,
он упорным
трудом
добился
многого.
В
Космосе он
нашел себя:
его
природные
данные
давали ему
возможность
делать многое,
недоступное
другим.
Трудности
подготовки
космических спасателей,
программа
которой была
сложной и
долгой, не
остановили
его:
благодаря
усилим мамы
Евы он еще в
детстве
(своевременно!)
сдвинулся с
мертвой
точки
неумения и
нежелания
все изучить.
Он одолел и
космогацию и медицину,
в одиночку
уверенно
водил корабли
и делал
сложные
хирургические
операции.
Главное –
поспеть
во-время. И
рисковать
собой было делом
обычным, а не
исключением.
Об этом он
никогда не
говорил маме
Еве; а она – о
том, что
знает это и
непрерывно
волнуется за
него.
А было и
такое,
несколько
раз, когда он
был бессилен
помочь: было
уже поздно
или... Или невозможно
ничего
сделать. А
ему, все
равно, казалось,
что виноват –
он. И упорно
работал над
собой,
вырабатывая
беспредельную,
казалось,
выносливость.
Искал,
мучался. В
результате
сумел
выполнить несколько
спасательных
операций,
какие до того
считались
абсолютно
невозможными.
К тому
же, доказал,
что дело не в
одних его необычных
физических
данных, что
того же могут
достичь и
другие,
придерживась
его системы
физической и
психологической
тренировки –
подготовив
несколько
спасателей,
которые
вместе с ним
стали считаться
лучшими в
Малом
космосе. За
эту свою систему
он и получил
степень
доктора. На
том не
остановился:
продолжал
искать,
пробуя все на
себе.
Популярности
его в кругу
космонавтов
кроме этого способствовали
его душевные
качества:
доброта и
острое
чувство
справедливости.
С ним всегда
тянуло
поделиться
самым сокровенным:
он умел
слушать. Его
присутствие
всегда
действовало
благотворно:
поэтому его
радостно
встречали
везде.
– Это у
него с
детства, –
говорила Ева
его
друзьям-космонавтам,
с которыми он
ее всегда
старался
познакомить.
От них
она узнавала
многое из
того, о чем Ли ей
никогда не
рассказывал:
об опасностях,
связанных с
выполненными
им заданиями;
о его
странном
стремлениии
опробования
новых
элементов на
себе,
совершенно
не используя
подопытных
неполноценных.
Даже когда
это связано с
риском. Она
не
удивлялась:
тут была доля
влияния ее
слов, как бы
вскользь
изредка сказанных
ему.
Но были
вещи, о
которых ей не
говорили и
его друзья.
Она не знала
о том, как у
него на
глазах
погибли двое
его друзей –
спасателей. О
том, как на
одной из
внешних, за
орбитой Минервы,
космической
станций
группа, в
результате
аварии
оставшаяся
без
продовольствия
и с ничтожным
количеством
энергии –
чтобы
продержаться
до его
прилета,
вынуждена
была бросить
жребий, по
которому
один из них
был умерщвлен
и съеден
остальными.
Случай
исключительно
страшный,
хотя все
понимали, что
иначе не
выжил бы ни
один из них.
Но
оставшиеся в
живых не
смогли потом
оправиться:
все они ушли
из Космоса,
не общались и
не
встречались
друг с другом;
почти все
заплатили
тжелыми
психическими
расстройствами.
Двое
покончили
жизнь
самоубийством,
но и остальные
– были
конченными
людьми.
Такова
была самая
мрачная сторона
Космоса,
которую знал
Ли. И не только
он. В этих
условиях
доброе слово
и внимание,
дружеская
улыбка и
взаимная
забота были лучшим
средством,
поддерживающим
людей.
Малый
космос
насыщен
радиомаяками,
позволяющими
легко
ориентироваться
в нем при полетах.
Они повсюду:
на планетах и
их спутниках –
на каких
только возможно.
И на сотнях
искусственных
спутниках, движущимся
по
гелиоцентрическим
орбитам. Часть
их являетсяч
межпланетными
станциями, на
которых,
меняясь,
непрерывно
живут и работают.
Еще одна часть
–
спасательные
станции:
потерпевших
аварию там
ждут запасы
энергии,
продовольствия,
воды и мощная
установка
связи. На них
можно дождаться
прилета
спасателей
или произвести
ремонт
своего
корабля.
В
Большом
космосе, за
орбитой
Минервы, ничего
этого нет: ориентирами,
как древним
мореплавателям
в океане,
служат лишь
звезды. По
ним и по отраженному
от
звездолета
периодическому
сигналу
локатора вел
Ли свой катер.
Он
выжал из него
и из себя то,
что до сих
пор еще
никогда не
удавалось.
Расстояние между
гигантским
гиперэкспрессом
и катером,
разогнанным
в сторону
Солнца почти
до скорости
межзвездного
корабля, все
медленней
сокращалось,
пока они не
оказались
рядом. Тогда,
отключив
основные
двигатели, Ли
с помощью рулевых
ввел катер в
приемный
отсек
звездолета.
...Он
прилетел в
обещанный
срок. Не
опоздал ли? Никто
не отвечал на
его сигналы.
Однако
приемная
дверь в
шлюзовую
растворилась
перед ним, и
он въехал
туда на тележке,
груженной
средствами
первой
помощи, продовольствием,
водой и
батареями.
Шлюзовая работала,
но света в
ней не было.
Ли водил
своим
фонарем, пытаясь
что-то
разглядеть,
как можно
скорей
понять, что
произошло.
Потом
он двигался
по длинному
коридору, из него
попал в блок,
который
никак не походил
на жилой. Все
было голо: ни
мебели, ни
растений. Не
было даже
почти всех
дверей и переборок.
Царили
темнота и
холод.
Дверь
рубки
медленно, как
бы через
силу, откинулась
перед ним и
не закрылась,
когда он вошел.
В рубке было
чуть теплей,
но так же темно.
Луч
фонаря
выхватил
пульт, на
котором не светился
ни один
прибор, и
потом только
наткнулся на
людей,
лежащих на
полу, тесно
прижавшись
друг к другу.
Один из лежавших
был укрыт
комбинезонами,
двое других
почти без
одежды, лишь
в каких-то
обрывках в
виде набедренных
повязок. Все
трое в
полуобморочном
состоянии.
– Дверь...
Холод... –
услышал Ли.
Еще один, у
самого
пульта, полусидел,
прислонясь к
нему
затылком, –
губы его,
чуть
шевелясь,
издали эти
еле слышные
звуки. Ли
бросился,
закрыл дверь.
Он снял
шлем и сразу
почувствовал,
как тяжело
дышать:
воздух был
спертый и пах
ужасно.
Быстро
подключив
батареи, Ли
включил
регенератор
и отопитель.
Говоривший –
седой старик,
в котором
спасатель
все же признал
Дана, с
жадностью
вздохнул, почувствовав
свежий
воздух. Ли
включил освещение.
– Помоги
им! –
прошептал
Дан.
Ли
усилил подачу
кислорода.
Подвел свой
кибер-диагност
и приступил к
оказанию первой
помощи.
Было и
так видно,
чем вызвано
тяжелое
состояние
астронавтов:
длительное голодание
– тела как
обтянутые
кожей
скелеты;
жажда – в
кружке рядом
с лежащими
чуть-чуть
несвежей воды,
на донышке;
удушье, холод
– 281 кельвин. Но
живы: успел!
Он напоил их,
ввел в вены
иглы
капельниц –
подпитать
глюкозой с
витаминами.
Усилил
обогрев.
Потом
подошел к
Дану, напоил,
поставил
капельницу и
уложил его
рядом с остальными.
Он делал все
это быстро,
ловко, без
всякого
лишнего
движения. Снова
обрадовался:
диагност
показывал,
что непосредственной
угрозы их
жизни все же
нет.
Кроме
Дана и Эи – еще
двое,
подростки.
– А Лал?
Где?
Дан
приоткрыл
глаза:
– Нет.
Давно. Погиб.
Там, – его
клонило в
сон.
Остальные
уже спали. Ли
не стал их
больше
тревожить.
Только укрыл
одеждой, привезенной
с катера.
Он
включил
систему
управления.
Загорелись
приборы. На
экране
локатора –
Солнце, яркой
звездой в
скрещении
визирных
линий, и вблизи
от него, еле
заметной
точкой – крейсер.
Туда и
ушло первое
сообщение Ли:
"Прибыл во-время.
Пока все
нормально."
Он выпил
настоя лимонника
и устроился
на вахту.
Они
спали и
спали. Ли
будил их,
чтобы напоить
бульоном и
соком, и они
снова засыпали.
Сам он спал
урывками.
Только
на шестой "день"
Дан не заснул
сразу после
еды. Не отрываясь
смотрел он на
Ли. Этот
геркулес,
появившийся
как раз
во-время,
что-то
напоминал
ему.
– Можешь
говорить,
сеньор? –
спросил его
Ли.
Дан
кивнул и
спросил сам:
– Как
твое имя?
– Ли,
капитан.
"Капитан!"
Слабая улыбка
мелькнула на
губах Дана:
– Ученик
Евы?
– Да,
капитан.
– Ты стал
космонавтом?
–
Космическим
спасателем.
–
Сколько тебе
лет сейчас?
–
Тридцать два.
"Тогда
ему было
шесть. Значит
на Земле прошло
двадцать
шесть лет; по
нашему
времени –
двадцть два.
Релятивистская
разница –
четыре года,"
по привычке
подсчитал
Дан.
– Что на
Земле?
– Ждут
вас. С
великой
вестью.
– Земля-2
пригодна для
заселения –
свое дело мы
сделали.
–
Множество
людей
мечтает
отправиться
туда. Я тоже.
– Буду
рекомендовать
тебя: я помню
свое обещание.
И ты это
заслужил.
– Я делал
свое дело.
– Ты
сделал
невозможное.
Я рад, что ты
стал таким.
Слушай еще
новость, не
менее важную:
мы вышли на
Контакт.
– Что?!
Дан
очень кратко
рассказал,
как это было.
Ли слушал
затаив
дыхание.
– Ради
этого стоило –
не жалеть
ничего. Не
только всего
запаса энергии
– даже жизни! –
сказал он,
когда Дан
умолк.
– Жизни,
говоришь? – и
Дан
помрачнел.
Ли
расстроился:
непонятно,
чем он вдруг
огорчил
Капитана.
Вопросов
больше не задавал
– боялся.
Впрочем, Дан
скоро заснул.
А вопросы
вертелись на
языке у Ли:
как погиб Лал,
как
появились
эти дети? Как
и для многих, дети
были его
тайной
слабостью:
мама Ева часто
водила его к
ним.
...На
следующий
"день" кроме
Дана
бодрствовала
какое-то
время и Эя.
– Нашего
спасител
зовут Ли,
Мама.
Помнишь?
Ученик Евы.
– Евы?
– Да,
Мама.
– Она...
будет
довольна, –
сказала Эя.
Она была
очень слаба –
говорила
через силу.
– Мама
Ева много
говорила мне
о вас.
– Она
будет...
довольна, –
повторила Эя.
– Вот! – она
показала на
спящих детей.
– Я сама... родила
их. Они...
считали..., что...
это очень...
важно.
– Кто?
– Лал... и
Ева. Она... дала
мне...
необходимые...
записи.
– Чего?
–
Связанного...
с их...
рождением и...
уходом.
– Тебе
трудно
говорить,
сеньора: не
надо больше.
...–
Капитан, ты
сможешь
поговорить
со мной? –
спросил Ли
Дана, когда
Эя, явно утомленная
разговором,
заснула.
–
Обязательно:
мне слишком
много надо
рассказать
тебе.. Как
только буду в
силах. Не
сейчас –
прости.
[Глава
28] [Глава 29]
[Глава 30] [Глава 31] [Глава 32] [Глава 33] [Глава 34] [Глава 35] [Глава 36] [Глава 37] [Глава 38] [Глава
39] [Глава 40] [Глава 41]
Last updated 07/25/2009
Copyright © 2003 Michael Chassis. All rights reserved.